Międzykulturowy zespół ds. postępowania w sytuacji zagrożenia koronawirusem okręgu Neukölln

Międzykulturowy zespół ds. postępowania w sytuacji zagrożenia koronawirusem okręgu Neukölln (Interkulturelles Aufklärungsteam Neukölln/IKAT)* udziela informacji w dzielnicy Neukölln na temat ochrony przed koronawirusem i obowiązujących przepisów dotyczących ochronie zakażeń oraz oferty CAZ (Corona- Abstrich-Zentrum). Towarzyszymy konsultacji mobilnego lekarza ogólnego za pomocą mediacji językowej.

Towarzyszymy i wspieramy działania podejmowane przez wydział zdrowia w celu ochrony przed infekcją przy pomocy tłumaczeń.

Ponadto zapewniamy niskoprogowe porady osobom, których dotyczą ograniczenia, w szczególności telefonicznie i przez WhatsApp, dzięki czemu możemy szybko i w ukierunkowany sposób udzielić ważnych porad i skierować dalej.

Oferty doradztwa grupowego

Docieramy tam, gdzie mieszkańcy Neukölln już są: z przyjemnością udzielamy grupowych informacji dla punktów kontaktowych w sąsiedztwie, na przykład w centrum rodzinnym, miejscu spotkań sąsiedzkich, w biurze QM lub bezpośrednio w poradni.

Nasze języki

Niemiecki, angielski, francuski, włoski, rumuński, polski, turecki, arabski, perski, afrykańsko-angielski, kreolski i azerbejdżański.

Nasi tłumacze są do Twojej dyspozycji

od 9:00 do 15:00 przez telefon i czat lub e-mail na adres:

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Taman: 0176-317 523 22 (Niemiecki, perski, angielski, francuski)

Izabella: 0176-317 857 19 (Niemiecki, polski, angielski, włoski)

Aliye: 0176-317 857 33 (Niemiecki, turecki, azerbejdżański, perski)

Albert: 0176-317 857 45 (Niemiecki, angielski, francuski, kreolski, afrykańsko-angielski)

Fathi: 0176-612 290 54 (Niemiecki, arabski)

Informujemy i udzielamy informacji:

• Osobiście
• Wielojęzycznie w 13 językach
• Przez telefon
• Za pośrednictwem wideokonferencji lub czatu
• Darmowo
• Bez barier

Folgen Sie uns auch auf Facebook für aktuelle Informationen und Updates zum Thema Corona in Neukölln: https://www.facebook.com/IKATNeukoelln

Download Flyer

Kontakt:

Herr Taman Noor, Teamleitung

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Telefon: 0176-317523 22

Das Interkulturelle Aufklärungsteam Neukölln ist ein Modellprojekt gefördert vom Bezirksamt Neukölln.