Integrációs útmutatók a Neukölln kerületben az állami keretprogramban
Munkánk célja, hogy nyelvi és kulturális közvetítéssel megkönnyítsük a Neukölln kerületben élő menekült vagy migrációs hátterű emberek mindennapjait különböző élethelyzetekben. Támogatjuk a kerületi támogató szolgáltatásokhoz való közvetlen hozzáférést, lehetővé tesszük a társadalmi részvételt, integrációt. A csapat jól behálózott, és a többnyelvűség, a magas szintű elkötelezettség, az emberekkel való foglalkozás öröme és a rugalmasság jellemzi. Emellett rendelkezünk a szükséges interkulturális kompetenciával, legyen szó akár a migránsok nyelvének elsajátításáról, de mindenekelőtt saját gyakorlati tudásunkról. Tizenhat nőből és férfiból álló csapat vagyunk, és tizenhat nyelven beszélünk. Interkulturális és társadalmi megértésünkkel Önért és Önnel dolgozunk. Ez a támogatás az Ön számára ingyenes, névtelen és bizalmas.
A következő szolgáltatásokat kínálják:
- Menekültek és újonnan bevándorolt személyek támogatása a kerületben nyelvi és kulturális közvetítéssel a felsorolt nyelveken
- Szakemberek támogatása közösségi szállások, szociális létesítmények, hivatalok, hatóságok és intézmények területén nyelvi és kulturális közvetítéssel
- Beutalási tanácsadás a kerületi támogató szolgálatokhoz és a szak- és tanácsadó központokhoz (szociális tanácsadás, női tanácsadás, családon belüli erőszak által érintettek tanácsadó központja stb.)
- Nyelvi közvetítés a hatóságoknál, például munkaügyi központokban, járási hivatalokban, bevándorlási hatóságoknál stb.
- Közvetítés szakszolgálatok és orvosok felé, valamint orvosi rendelések szervezése
- Napközi és iskolai beiratkozás támogatása, üdvözlő osztályokkal való együttműködés
- Nyelvi közvetítés a szülői beszélgetéseken, az iskolai szociális munka támogatása
- Segítségnyújtás nyelvtanfolyamok és oktatási lehetőségek keresésében
Kérjen időpontot telefonon közvetlenül a pilótákkal (SMS-ben / Whatsappban is), vagy e-mailben az
Kontakt:
Eva Dangendorf (Teamleitung)
Tel.: 030 - 62 00 14 35
Mobil: 0176 - 6122 8961
E-Mail:
Anna Osypova (Teamleitung)
Tel.: 030 - 62 00 14 34
Mobil: 0176 - 61229063
E-Mail:
Kontaktflyer 
Kontaktflyer für die Geflüchteten aus der Ukraine
Träger des Projekts Integrationslotsinnen und Integrationslotsen Neukölln ist die Chance BJS gGmbH. Das Projekt wird gefördert von der Beauftragten des Senats für Integration und Migration aus Mitteln der Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung.
